VIEW PROJECT

ABOUT

Resonance 〜伝統と現代〜

伝統と現代の技術を融合し、新たな表現の可能性を生み出すアートジュエリーコレクションです。日本の伝統的な彫金技法に、近代の素材と加工技術を組み合わせることで、これまでにないジュエリーの表現に挑戦しました。千年の時を超えて受け継がれる「百人一首」をテーマに、伝統と革新が響き合い、日本の美を風雅に映し出します。和歌が紡ぐ情景を指輪に込めた、唯一無二の作品をお楽しみください。

An art jewelry collection that fuses traditional and modern techniques to create new possibilities of expression.By combining traditional Japanese metal engraving techniques with contemporary materials and processing technologies, we challenge the boundaries of jewelry design.Inspired by the timeless elegance of “Hyakunin Isshu”, a poetry anthology passed down for over a thousand years, this collection harmonizes tradition and innovation, capturing the refined beauty of Japan.Each ring encapsulates the poetic scenery woven by classical waka, offering a one-of-a-kind masterpiece to cherish.

STORY

  • 伝統工芸1

  • 伝統工芸2

  • 伝統工芸3

  • 伝統工芸4

  • 伝統工芸5

  • 伝統工芸6

ARCHIVE

  • Introduction

  • Creator’s interview

  • 春/花 仄桜 -HONOSAKURA-

  • 夏/鳥 忍音 - SHINOBINE -

  • 秋/風 澄雲 - SUMIKUMO -

  • 冬/月 深々 - SHINSHIN -

  • 用語集

OTHER PROJECT